Christmas

Inspiration: design gifts starting Blackfriday until Christmas's

Christmas's presence detected! If you are one of those who enjoy this time of the year, but do not share its looks, three proposals that will change your mind; slate ready to go, geometric ornament and last but not least we exchange incense, gold and myrrh with wood, leather and beer!

- - -

Invasión navideña a punto! Para aquellos a los que les guste el período que se avecina pero a veces no comulguen con las formas, tres propuestas:  pizarra aérea, adorno geométrico y para acabar cambiamos el incienso, oro y mirra por madera, piel y cerveza!

 
SlateGo - iSkelter                   

SlateGo - iSkelter                   

 

Design's Advent Calender: 19th

Mmm I already feel melting in my mouth all the delicious flavours from Christmas, New Year menus. I don't know if I will be able to stand up with so much food coming ahead. On the other hand I can assure you I wouldn't miss these pieces of art, made out of wood, inspired in cooking by Ricard Tena. Find them in brucc and only these days at Moon pop-up store.

- - -

Mmmm ya se me hace agua la boca de pensar en el menú de Nochebuena, Navidad, Fin de Año... Ay no sé si voy a aguantar tanto convite. Lo que sí sé que no me perdería por nada del mundo son las obras de arte, trabajadas en madera y de inspiración culinarias de Ricard Tena. A por ellas en brucc y sólo estos días en Moon pop-up store.

Design's Advent Calender: 4th

Are you done with Christma's lights? Would you believe me if I told you that matchbox will make your day? In my opinion there is a world hidden in ádonde ones; french brand (I know hard to believe with that name, ah?) as a result of mixing a french engineer/artist and a nicaraguan whith an anthropoly background. In diversity, I reckon. Search for them in Nordicthink, your attention please in Barcelona and best design; but be careful they are addictive, a non-stop treasure seekers.

- - -

 

 

¿Hartos de las luces de Navidad? ¿Y si os dijera qué en una caja de cerillas podéis encontrar la solución? A mi me parece que esconden un mundo las de adónde, marca francesa (sí raro con ese nombre,eh?) resultado de la mezcla de un ingeniero/artista francés y un antropólogo nicaraguense. Porque la diversidad es lo mejor que hay. Buscadlas en Nordicthink, ojo están en Barcelona y con lo mejor de cada casa; pero cuidado que son adictivos, no paras de encontrar tesoros.

Design's Advent Calender: 2nd

If this year you are not in the mood of spending money in a centerpiece only for Christma's I propose you get hold of this set of cups, off course hand-made, recycled paper pulp and fair trade. Can you ask for more? Plus they come from exotic SouthAfrica, thanks to Serendipity; a happy coincidence to find this web.

- - - 

Si este año ya no queréis poner un centro en la mesa que sólo os sirva para estos días, propongo os hagáis con el set de boles, como no, hechos a mano con papel de diario reciclado y de comercio justo. Se les puede pedir más? Vienen desde lejos Sur África y nos llegan gracias a Serendipity; correcto un feliz accidente toparse con esta página.

Design's Advent Calender: 1st

Sunday first of december 2013, day one in our Advent Calender! With this in mind I will be showing each day a proposal for a guift, for those who like to spend time in their own personalized atmosphere. Also if you want to indulge yourself these special days.

In case we may share the same panic towards crowded Christma's shopping, I have searched for online proposals. Some of them may run out of stock or as it happend with the one showed today, the shop appeared as closed. But as I learned later, what is really happening is that they working on their orders, since they are handmade. So if you like them, run to Etsy, shop ArtsDelight and order your Old Gold Garland, because not all in gold must be flashy.

- - -

Domingo día 1 de diciembre 2013, iniciamos el calendario de adviento!Así que me he propuesto enseñar en el blog cada día una idea para un regalo, para los que busquéis personalizar los espacios. También para daros un capricho estas fiestas.

Por si os pasa como a mí y sufrís las aglomeraciones que acompañan las compras navideñas he buscado propuestas on-line. Algunas puede ser que tengan agotado stock o bien como me ha pasado para la propuesta de hoy, pongan que la tienda está cerrada; pero en realidad lo que ocurre es que al realizarse artesanalmente están trabajando en los pedidos; así que si os gusta, rápido a Etsy, tienda ArtsDelight y a por la Guirnalda en dorado antiguo, que no todo el oro tiene porque ser bling bling.